Keine exakte Übersetzung gefunden für داخل الحزب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch داخل الحزب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et comment voulez-vous qu'on jongle avec diverses coalitions au sein du parti républicain?
    بأحزاب متنوعة جدًا داخل الحزب الجمهوري؟
  • Il y a des conservateurs brillants dans le parti républicain.
    .ويل,هنالك عقول محافظة رائعة داخل الحزب الجمهوري
  • Participation aux groupes de pression
    و - موقف الأحزاب السلبي من نظام الكوتا داخل الحزب وخارجه وعدم ترشيح الأحزاب لسيدات باسمهنّ.
  • Un certain nombre de partis ont constitué des « forums de femmes » comme forme d'action en leur sein.
    وشكل عدد من الأحزاب ”منتديات للمرأة“ كشكل من أشكال العمل داخل الحزب.
  • Toutefois, dans le FRELIMO, les quotas sont établis de façon statutaire.
    بيد أن الحصص تقررت بموجب قانون داخل حزب جبهة تحرير موزامبيق.
  • On évite ainsi controverses ou instabilité au sein du principal parti lui-même.
    وبهذه الطريقة، يتم تجنب المسائل الخلافية وعدم الاستقرار داخل الحزب الرئيسي ذاته.
  • Dans le même temps, des clivages importants existent entre le propre parti au pouvoir du Président dominé par les Zaghawa et son entourage familial immédiat.
    وفي الوقت ذاته، حدثت انشقاقات كبيرة داخل الحزب الحاكم الذي يهيمن عليه الزغاوه من أتباع الرئيس وداخل دائرة أسرته المباشرة.
  • À la fin de décembre, les membres du parti se sont réunis dans la province de Gitega, où ils ont adopté des recommandations visant à améliorer la transparence et la responsabilisation à l'intérieur du parti.
    ففي أواخر كانون الأول/ديسمبر، اجتمعت عضوية الحزب في مقاطعة جيتيغا واعتمدت توصيات تهدف إلى تعزيز الشفافية والمساءلة داخل الحزب.
  • En 1996, l'auteur, qui ne voulait plus prendre part aux activités du parti, a décidé de quitter le Bangladesh.
    وفي عام 1996، قرر صاحب البلاغ، الذي لم يعد يرغب في مواصلة النشاط داخل الحزب، مغادرة بنغلاديش.
  • Sur le front politique, la période à l'examen s'est caractérisée par des tensions au sein du parti dirigeant, le Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD).
    وعلى الجبهة السياسية، اتسمت الفترة المستعرضة بتوترات داخل الحزب الحاكم، أي المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - جبهة الدفاع عن الديمقراطية.